TEXT | KONZEPTION
- Die richtigen Worte, am richtigen Platz. Für Sie und Ihre Kundschaft.
- Ich konzipiere und schreibe Imagetexte und Werbetexte für Websites, Broschüren, Flyer, Werbebriefen, Newsletter und PR.
- Manchmal reicht es auch bestehende Texte und Konzepte zu überarbeiten. Ich berate Sie gerne.
- Inklusive professionellem Korrektorat, weil Vier-Augen-Prinzip super ist.
SPRACH | TRAININGS
- Damit Sie lernen selbstbewusst und erfolgreich in einer Fremdsprache aufzutreten.
- Deutsch, Englisch, Französisch, Russisch, Bulgarisch.
- Einzeltrainings und Workshops in der Kleingruppe.
- Für Präsentationen, Reden, Moderationen, Referate, Vorlesungen, Führungen, etc.
- Mehr dazu in den FAQ.
ÜBER | SETZUNGEN
- Gut übersetzte Texte, und Ihre Worte wirken in der Fremdsprache genauso griffig wie im Original.
- Englisch, Französisch, Russisch und Bulgarisch: Für Ihre Online-Texte, Werbetexte, Pressetexte, Kommunikation, Marketing, SEO und den Rest.
- Inklusive Korrektorat und Abgleich mit dem Ausgangstext durch geprüfte Texter oder Übersetzer.
- Schwerpnkt Transkreation: Kreative und freie (Marketing-)Übersetzung, um dem Sprachgebrauch Ihrer Lesenden gerecht zu werden.
ALLES | ANDERE
- Kleine Dienste mit großer Wirkung.
- Dolmetschen für Verhandlungen, Einzelgespräche, Amtsgänge, etc.).
- Recherche als Hintergrundarbeit bei Projekten.
- Ghostwriting, um Ihnen das Leben zu erleichtern: Interviews, Projektbeschreibungen, etc.
- Alles Weitere gerne auf Anfrage.
Die Themen. Der Fokus.
Kultur und Kunst
Weil das Seelennahrung ist.
Darstellende Künste, Jazz, Weltmusik, Klassik, Festivals, Kleinkunst, Film.
Tourismus und Reisen
Weil der Mensch nur dann ganz Mensch ist, wenn er reist.
Themen- und Kulturreisen, Incentives, Messen, Sport, Hotellerie.
Food und Kulinarik
Weil Liebe durch den Magen geht.
Kochen, Rezepte, Trends, Messen, Slow Food, Bio, Street Food, Wine Tasting.
Kinder
Weil sie dazugehören.
Erziehung, Unterricht, Förderung, Spielen, Lernen, Kindermode.
Journalistik
Weil es so viel zu wissen gibt.
Reportagen, Interviews, Dokus, Biographien, Analysen, Kommentare, Beiträge, Artikel.
Start Ups
Weil es aufregend ist, vom Anfang an dabei zu sein.
Vorwiegend aus den Bereichen Kultur, Medien, Tourismus, Marketing, Gastronomie, Kinder, Soziales.
Psychologie, Soziales, Gesundheit
Weil jeder mal Hilfe braucht.
Coaching, Unterricht, Ehrenamtliches, Sport.
Bio, Öko, Nachhaltigkeit
Weil wir Alle im gleichen Boot sitzen.
Lebensmittelerzeugung, Landwirtschaft, Architektur, Energie, Müllvermeidung, Recycling.